国内统一刊号:CN53-0013 德宏团结报社出版电话:2111017传真:2129594广告联系电话:2123901






2020年07月17日

中缅跨境农业 水涨荷花高

编者按:

云南省德宏州瑞丽市地处祖国西南,与缅甸山水相连,村寨相望,是中国距印度洋最近的沿边口岸城市,是中缅经济走廊的中心节点,是中缅油气管道入境的首站。

长期以来,瑞丽因边而兴、因边而活。2019年,瑞丽市口岸进出口贸易总额占中缅贸易总额的66%左右。

2019年8月30日,中国(云南)自贸试验区德宏片区(以下简称“德宏片区”)挂牌成立,包括瑞丽主城区和实施“境内关外”监管的姐告边境贸易区,实施范围29.74平方公里,重点发展跨境电商、跨境产能合作、跨境金融等产业,打造沿边开放先行区、中缅经济走廊的门户枢纽。

挂牌以来,德宏片区立足“沿边”特点,以制度创新为核心,推进重点领域改革试点,取得初步成效。中缅传统“胞波”情谊,在自贸试验区建设的大背景下,亦焕发出新光彩。

32岁的缅甸木姐女子龚碧莲肤色健康,明眸皓齿。自15岁起跟着父亲把缅甸的西瓜、芒果等水果卖给中国客商后,龚碧莲熟稔和中国人打交道,讲得一口流利的普通话。

云南省德宏州瑞丽市畹町长合商贸有限公司(以下简称“长合公司”)业务发展部经理刘洪芳端庄大气,她时不时会到公司占地500亩的水果批发交易中心转转。每年的11月到次年5月,这里每天有近5千吨的水果从缅甸运来再发往全国各地。

姜建伟是云南德宏久丽康源生物科技开发有限公司(以下简称“久丽康源”)执行董事,他介绍,在德宏片区管委会助力下,公司拟建中缅(瑞丽)农商产业现代交易中心,助推中缅贸易健康发展。

龚碧莲、刘洪芳、姜建伟是中缅跨境农业发展中的最小单元。东南亚谚语讲“水涨荷花高”,意思是水涨了,荷花才会更高。水代表集体,荷花代表个人,表明个人离不开集体的存在。就中缅跨境农业而言,要坚持合作共赢,才能共同发展。

德宏片区的加快推进,则给平台加注了砝码,让中缅跨境农业的发展目标愈加明晰,也奏响了构建中缅命运共同体的最强音。

“要感谢中国朋友”

仲夏时节,中缅边境小城瑞丽进入炎热高温模式,还没到中午,行人挪几步路身上就黏糊糊的。

长在中缅边境的龚碧莲习惯了这样的天气,6月下旬的一天上午,在长合公司的水果批发市场,一车车产自缅甸的芒果在位于瑞丽市的畹町口岸通关后被运到这里。作为市场里众多缅甸代办中的一家,龚碧莲忙着和中国客商谈价钱。

每谈成一笔,龚碧莲能从交易额中抽取5%作为提成。加上在缅甸木姐,她家还种了600亩芒果,因此与老家其他人家比,龚碧莲家的条件较好。“要感谢中国朋友。”她笑着说。

芒果并非市场里的主角。缅甸地势北高南低,地势低平,地处热带、亚热带地区,土地肥沃,雨水丰沛,适合农作物生长。每年11月到次年5月,缅甸西瓜大量上市,一车车的缅甸西瓜通关后进入市场,最多时每天进入长合公司货场的缅甸牌照货车达1200多辆,每天交易截止时间最晚可到次日凌晨。

每每那时,一辆辆挂有“赣”“冀”“豫”“吉”等外省车牌的货车在市场外边排起长龙,等待进入市场运走西瓜,然后输送到全国各地。据统计,每年春节前后,从长合公司货场运出去的西瓜占整个中国西瓜市场的九成以上。

受疫情影响,今年国内市场需求量下降,即便如此,缅甸西瓜成熟的季节,长合公司货场每天进入的缅甸牌照货车最高时仍有800多辆。

庞大的交易量催生了六七十家诸如龚碧莲这样的缅甸代办,长合公司免费为缅甸代办提供住宿,为他们解决后顾之忧,这让龚碧莲很受感动。

除了进口,货场还开辟了出口区域,每天10车左右的大蒜、洋芋、洋葱等通关后进入缅甸市场,送进缅甸的千家万户。

距长合公司货场几公里外的畹町水产品市场占地50亩,主要经营从缅甸进口来的海蟹,每天有30多吨印度洋海蟹从这里发往全国各地,旺季每天可达到50吨至80吨。“螃蟹以大小和品质来分级定价,鲜活度很重要。我每天要向国内各大城市发一二百箱货。”市场一经营者说。

长合公司、畹町水产品市场只是近年来中缅跨境农业发展的缩影。在国家、省、州、市一系列发展扶持措施下,中缅跨境农业发展正由点及面快速发展。特别是德宏片区挂牌成立后,政策红利不断释放,中缅跨境农业开启了跨越发展的新篇章。

良性发展

被运往长合公司货场的西瓜,大多沿瑞丽边境线纵深深入20公里至30公里种植,少数深入近百公里。这些土地多由中国企业承租,雇佣缅甸劳动力打理,中方企业提供资金和技术支持。刘洪芳说,在距离中缅边境约15公里的缅甸105码地区,有80%的水果种植户都是中国人。

(下转第4版)

中缅跨境农业

在畹町水产品市场工作的缅籍工人。

--> 2020-07-17 1 1 德宏团结报 content_2032.html 1 中缅跨境农业 水涨荷花高 /enpproperty-->