国内统一刊号:CN53-0013 德宏团结报社出版电话:2111017传真:2129594广告联系电话:2123901






2021年01月13日

谢桂仙委员建议:

加大新版傣文 输入软件推广力度

谢桂仙委员说,傣文在傣族文化的传承、传播方面发挥着巨大的作用。多年以来,由于傣文输入法的不统一、德宏傣文输入法及其显示字体软件的非国际编码和输入法多样化等问题,使德宏傣文很难在网络上实现资源的交流和共享,阻碍了民族文字的网络交流和推广。

为了解决这个问题,德宏传媒集团于2016年12月立项,2018年3月完成了符合国际标准的新版德宏傣文系列软件,此软件分为电脑版和手机版,适用于大部分电脑及手机使用。期间,德宏州傣学学会也立项进行了第二次完善开发,新增了多种德宏傣文手写艺术字体,并初步完成了德宏傣文输入法词库的初期建库工作。新版的德宏傣文软件拥有26种德宏傣文字体,涵盖了标准印刷体、艺术体、手写体等多种类字型,为实际应用提供了更多选择。新版傣文输入软件前期虽然已经在网页、微信平台等发布了下载链接、安装方法等,但知晓率、下载安装率都不是很高,傣文输入法也未达到预期的统一目标。

《国家民委“十三五”少数民族语言文字工作规划》中提到:各有关地方民族语文工作部门要配合推进少数民族语言文字信息化建设。支持民族地区推进少数民族语言文字信息化基础研究和资源开发。协同有关部门进行少数民族语言文字信息技术基础研究和软件研发,支持少数民族语言文字统一平台建设,提高软件研发的水平与效益,做好少数民族语言文字数字化产品的推广应用工作。

为此,她建议:我州民族语文工作部门要将新版傣文输入软件的普及推广工作纳入年度工作计划,制定推广方案,指定专人负责,给予经费保障,加大推广力度。在民文使用比较集中的单位及部门积极推广;利用民族节日,安排工作人员现场为傣族群众安装手机版的新版傣文输入法;深入到傣族村寨,为傣族群众安装新版傣文输入法;定期举办新版傣文输入法安装、使用培训班,组织相关人员学习培训,并将新版傣文输入软件推广到全州各县(市)。

(全媒体记者 曹园雅)

--> 2021-01-13 谢桂仙委员建议: 1 1 德宏团结报 content_16652.html 1 加大新版傣文 输入软件推广力度 /enpproperty-->